Эта пронзительная киноистория наполнена музыкой и родилась из одноименной песни. Кстати, в русскоязычном прокате фильм известен под названием "Храни свою звезду". Автор сценария Дулат ИСАБЕКОВ рассказывал, что однажды, когда служил в армии далеко от дома, услышал песню "Гаухартас" и у него защемило сердце. Воображение сразу нарисовало героиню-певунью, и стал складываться сюжет. Он в итоге получился о том, как в семью чабанов попала молодая Салтанат и как сноха стала ярким, веселым лучиком света в доме и в ауле.

В этом году легендарному фильму исполняется 50 лет, и студия "Казахфильм" проводит реставрацию ленты, чтобы вернуть её зрителям в обновлённом качестве — с цветом и хорошим звуком. А в титрах должна наконец появиться фамилия певицы, исполнявшей заглавную песню и ту, которую режиссёр фильма Шарип БЕЙСЕМБАЕВ специально сам написал для кино, вдохновившись образом Салтанат. Все эти годы зрители считали, что в фильме звучит голос Бибигуль ТУЛЕГЕНОВОЙ. Однако режиссёр, при всем уважении к артистке, даже не рассматривал её в качестве озвучки главной героини, а выбрал менее звёздную певицу, но ту, которая, по его мнению, лучше подходила для образа звонкой, весёлой Салтанат, — Сажиду Ахметову.

— Но в титрах маму не указали, — рассказывает её дочь Акмарал КАЙНАЗАРОВА. — Почему так сделали, теперь уже трудно сказать. В своё время и Пугачёву не писали в титрах фильма. Иногда режиссёры так делают, чтобы не рассекречивать рабочие моменты и чтобы зритель верил, что главная героиня говорит и поёт сама. Тогда никакой проблемы в этом не было. Но сейчас, когда мамы уже несколько лет нет с нами, мы очень хотим в память о ней восстановить справедливость, тем более что почему-то в интернете гуляет масса статей и видео, где говорится, что песню исполняет Бибигуль Тулегенова. Фильм "Гаухартас" стал очень популярным, и огромную роль в завоевании народной любви играют как раз музыка и песни. Поэтому мы обратились к руководству студии "Казахфильм", и нам пообещали, что в отреставрированной версии секрет исполнительницы песен будет раскрыт и на экранах появится имя нашей мамы Сажиды Ахметовой.

Акмарал даже специально записала видео с Бибигуль Тулегеновой, где она рассказывает, что, хотя в её репертуаре и была эта песня, к фильму никакого отношения артистка не имеет. Успела поговорить со сценаристом Дулатом Исабековым и уточнить факты. Исполнительница главной роли Жанна КУАНЫШЕВА, которой на момент съемок было всего 17 лет, тоже с удовольствием поделилась воспоминаниями, как ей понравился вариант песни Сажиды Ахметовой, как её голос лег на образ её героини.

- Мама, несмотря на свою огромную популярность, была невероятно скромной. Она выступала в Кремлевском Дворце съездов в Москве, объехала всю страну с концертами, её записи хранятся в золотом фонде Казахского радио и телевидения, — говорит Акмарал. — С ней очень любили работать топовые авторы того времени, например для неё писал Шамши КАЛДАЯКОВ. И для фильма "Гаухартас" песня была записана невероятным образом — с одного дубля. Мама мечтала увидеть своё имя в титрах, надеюсь, что мы в этот юбилейный для фильма год исполним в память о ней это желание.

Ксения ЕВДОКИМЕНКО, Алматы